polska-franska översättning av z przyjemnością

volontiers
Je vais commencer par accepter bien volontiers les excuses de M. Schulz. Moje wystąpienie rozpocznę od przyjęcia - z przyjemnością - przeprosin pana posła Schulza. Je suis sûr que vos nuits ne sont pas très longues et je vous promets que le jour où vous retrouverez une vie un petit peu plus décente, je vous inviterai volontiers à dîner. Jestem pewien, że Pana noce nie są zbyt długie i obiecuję, że w dniu, w którym powróci Pan do bardziej normalnego życia, z przyjemnością zaproszę pana na kolację.
avec plaisirJe constate avec plaisir que la Commission nous a compris. Z przyjemnością stwierdzam, że Komisja nas zrozumiała. vice-président de la Commission. - (DE) Avec plaisir. wiceprzewodniczący Komisji. - (DE) Z przyjemnością to uczynię. Monsieur le Président, je suis pour le budget rectificatif, et c'est avec plaisir que j'y apporte mon soutien. Panie przewodniczący! Popieram przyjęcie budżetu korygującego i to z przyjemnością.